Autor: tka_admin

Der Beckenhof in Unterstrass zählte einst zu den prachtvollsten barocken Landsitzen in der Region Zürich. Die heutige Parkanlage ist seit den 1920er-Jahren öffentlich zugänglich und ein wichtiger Freiraum für die Bevölkerung. Unter sorgfältigem Erhalt des kulturellen Erbes wurde die Anlage saniert. Der Quartierverein Unterstrass wird die Parkanlage am Montag, 18. Mai, von 17 bis 19 Uhr festlich einweihen.

Der Anlass bietet einen musikalischen Rundgang durch den Park, begleitet von der ukrainischen Geigerin Anastasiia Dutka, und erinnert an die verschiedenen historischen Epochen, die für den Park bedeutsam waren: Es erklingt Musik von Georg Friedrich Händel über Johannes Brahms und Jules Massenet bis zu Secret Garden. Ergänzt werden das Programm durch Improvisationen zu alten ukrainischen Volksliedern über die Schönheit der Natur.

Rund 50 neue Bäume und ein Blumentheater

Die Einfriedung entlang der Stampfenbachstrasse und der Beckenhofstrasse wurde restauriert. Die Wegführung wurde neugestaltet, um den Nebenzugang an der Beckenhofstrasse besser mit dem Park zu verbinden. Dadurch entstand ein neuer Aufenthaltsbereich mit einer langen Sitzbank, die zum Verweilen und Begegnen einlädt.

In der Wiesenfläche vor dem ehemaligen Herrenhaus wurde der querende Weg zugunsten des sogenannten Blumentheaters aufgehoben. Wenn die Tulpen nach ihrer Vorstellung verblüht sind, werden sie gemäht und die Fläche kann im Sommer als Spiel- oder Liegewiese genutzt werden.

Die Kieswege wurden instand gesetzt und der Spielplatz mit zusätzlichen Geräten ergänzt. Da die Beleuchtung des Parks veraltet war, musste sie ersetzt werden. Auch die Bepflanzung des Parks und die Strauchrabatten wurden regeneriert. Der altehrwürdige Baumbestand wurde erhalten und mit rund 50 zusätzlichen Jungbäumen ergänzt.

Insgesamt werden so der ökologische Wert des Parks sowie die Aufenthaltsqualität erhöht. Der Beckenhof bleibt ein Ort der Erholung, des Spiels und ein lebendiges Zeugnis der Stadtgeschichte.

Quelle: Medienmitteilung Stadt Zürich

Zürich wird auch als Bäderstadt bezeichnet: Beliebt sind die Badis am See, die Freibäder – und natürlich die Limmatbadis. Doch, wie die Motion, die von den Gemeinderatsmitgliedern Matthias Renggli (SP), Severin Meier (SP) und Patrik Brunner (FDP) Anfang April eingereicht wurde, erklärt, sei der Platz für die Flussbäder begrenzt.

Längere und wärmere Sommer führten zu einem wachsenden Bedarf an Badegelegenheiten, doch zusätzliche Standorte für Flussbäder seien schwer zu finden. Einerseits wegen der Schifffahrt auf der Limmat, andererseits wegen der schlechten Wasserqualität der Sihl. Um der wachsenden Beliebtheit weiterhin gerecht werden zu können, fordert die Motion daher die Aufwertung und Erweiterung des bestehenden Bads im Oberen Letten

Wasser, Spiel und Schatten

Konkret wird der Stadtrat aufgefordert, dem Gemeinderat eine kreditschaffende Weisung vorzulegen, die die Möglichkeiten zum Schwimmen in mehreren Punkten verbessert. So soll der bestehende Steg mit Holzrost in Richtung Drahtschmidlisteg verlängert, die Schotterbereiche am nördlichen Ufer stärker begrünt und mit Wiesen aufgewertet und die Steinkörbe durch «robuste Sitz- und Spielstrukturen ersetzt» werden. Zudem sollen grosskronige Bäume zur Beschattung gepflanzt und der zugängliche Bereich des Damms in Richtung Drahtschmidlisteg verlängert werden.

Der Stadtrat hat die Motion Mitte April als Postulat entgegengenommen. Innerhalb einer Frist von sechs Monaten muss er darauf antworten.

Parssa spricht von einem «Wunder», dass er das neue Lokal am Gässli 2 gefunden hat. Durch ein Gespräch mit dem neuen Vermieter sei er auf die Räumlichkeiten aufmerksam geworden. Diese hätten zuvor jahrelang leer gestanden. «Die Lage passt perfekt und der Raum ist grosszügig», sagt er.

Noch vor einem Jahr drohte dem Schuhladen das Aus – oder zumindest der Umzug: Das Gebäude an der Limmattalstrasse 162, in welchem «Sandra Schuhe» bislang beheimatet war, wird laut Parssa saniert und er muss Ende April 2026 ausziehen. 

Keine leichte Zeit

Das vergangene Jahr sei für ihn sehr belastend gewesen: «Einen neuen Ort zu finden, war sehr stressig. Die Ungewissheit, wie es mit dem Geschäft weitergeht, war gross», erzählt Parssa. Ende April verlässt er nun definitiv den alten Standort. Dort sollen nach dem Umbau zwei Geschäfte und zwei Wohnungen entstehen.

Neuer Standort ab Mai

Beim Umzug hilft die ganze Familie mit. Sogar sein Schwager ist aus Kanada angereist, um ihn zu unterstützen. Die Neueröffnung am neuen Standort am Gässli 2 ist für Anfang Mai geplant. Parssa freut sich, seine Stammkundschaft weiterhin im Quartier bedienen zu können, wie er dem «Höngger» mitteilt.

Eine Frau sitzt allein in einem Zugabteil, in ein Buch vertieft. Ein Mann kommt hinzu, lümmelt sich in den Sitz gegenüber und fragt nach einer Zigarette.  Sie blickt kurz auf, verneint und wendet sich wieder ihrer Lektüre zu. Doch das lässt er nicht zu. Immer wieder spricht er sie an, zunehmend aggressiv. Er wechselt den Platz, setzt sich nun neben sie, kommt ihr bedrohlich nahe und reisst ihr schliesslich sogar das Buch aus der Hand.

Was hier geschieht, ist ein ganz «alltäglicher» Übergriff. Das Besondere: Diese Tätlichkeit ist gespielt. Inszeniert von Christa Sulimann von Amnesty International und Melvin Hasler, Theaterpädagoge. Sie findet auch nicht in einem Zug statt, sondern im GZ Höngg und unter der Beobachtung von 17 Teilnehmenden des Zivilcourage-Workshops. Dieser vom Frauenverein Höngg mit Unterstützung des GZ sowie der Stadt Zürich organisierte Workshop soll Mut und Wissen vermitteln, um sich in Krisensituationen für andere Menschen einzusetzen.

Erfolgreich interveniert

In der nächsten Runde werden die Teilnehmenden selbst aktiv: Vier Frauen steigen in die Szene ein, sitzen nun im fiktiven Abteil der Frau gegenüber. Als der Täter die Frau bedrängt, entwickeln die vier eine Strategie, wie sie ihr helfen können: Sie laden die Betroffene ganz einfach ein, sich zu ihnen zu setzen.

Ein Vorgehen, das Melvin, den Schauspieler, beeindruckt: Diese Form der Intervention sei eine der erfolgreichsten gewesen, die er je erlebt habe, lobt er. Auch die Umstehenden sind überrascht: «Auf die Idee, die Frau einzuladen, sich zu ihnen zu setzen, wäre ich gar nicht gekommen», sagt eine von ihnen. Damit ist bereits eine wichtige Erkenntnis gewonnen: Es ist ratsam, sich bei der Intervention auf das Opfer zu konzentrieren – und nicht auf den Täter.

Warum tut niemand etwas?

Die Realität aber sieht oft anders aus. Viele Menschen schauen lieber weg, als sich zu engagieren. Dafür gebe es, so erklären die Kursleitenden, eine Vielzahl von Gründen: Etwa die Angst um die eigene Sicherheit oder die Befürchtung, falsch zu handeln. Auch der sogenannte «Bystander-Effekt» ist hinderlich: Je mehr Leute eine Situation beobachten, desto unwahrscheinlicher wird es, dass jemand eingreift – weil sich alle darauf verlassen, dass schon «irgendjemand» etwas unternimmt.

Die Bedenken sind teilweise verständlich: Beim Eingreifen, so die beiden Coaches, habe die eigene Sicherheit unbedingt Priorität. Bei gefährlichen Situationen sei daher der Anruf bei der Polizei die einzige Alternative. Anders sehe es jedoch mit der Angst davor aus, etwas falsch zu machen: Die könne man überwinden. «Wichtig ist es, überhaupt etwas zu tun – auch wenn es meistens nicht perfekt ist», so Melvin. Und gegen den genannten Effekt sei es hilfreich, Umstehende direkt anzusprechen. Denn wer persönlich um Hilfe gebeten werde, könne sich der Situation schlechter entziehen.

Zum Abschluss wird nochmals geübt: In Kleingruppen werden reale Situationen nachgespielt. Dabei zeigt sich auch, wie gelähmt man oft ist, wenn man selbst Opfer eines Übergriffs wird. Und wie wichtig es ist, dass andere aufmerksam sind und einschreiten. Damit kommt der Kurs zum Abschluss. Die dreieinhalb Stunden vergingen wie im Flug und machen Lust auf mehr. Den mit der Zivilcourage ist es wie mit vielen anderen Dingen: Übung macht den Meister.

Wie der Akademische Sportverband Zürich (ASVZ) auf seiner Website mitteilt, wurde das Fitness Hönggerberg am Robert-Gnehm-Platz auf dem ETH Campus Hönggerberg ab dem 20. April geschlossen.

Grund ist ein Umbau der Anlage: Aus dem bisherigen Sauna- und Wellnessbereich entstehe eine zusätzliche Fitnessfläche. Die Schliessung werde voraussichtlich bis Mitte September dauern. Nach Abschluss der Arbeiten soll eine modernisierte Anlage mit rund 1000 Quadratmetern Fitnessfläche zur Verfügung stehen.

Studierende sind empört

Dass der Sauna- und Wellnessbereich künftig wegfallen wird, kommt bei einigen Studierenden der ETH nicht gut an, wie die «Höngger Zeitung» aus erster Hand erfahren hat. «Die Empörung ist gross», sagt eine Studierende, die anonym bleiben möchte.

Gerade der Sauna- und Wellnessbereich wurde von den Studierenden sehr geschätzt. Dessen Wegfall habe zur Folge, dass man auf kommerzielle Angebote ausweichen müsse, die im Studium finanziell schwer zu stemmen seien. Man fühle sich angesichts der Entscheidung des ASVZ «hilflos».

Günstiges Abo

Das Fitness Hönggerberg ist nicht öffentlich zugänglich, steht jedoch Studierenden und Mitarbeitenden der Zürcher Hochschulen, Studierenden anderer Hochschulen sowie Alumni offen – und ist vergleichsweise günstig. Studierende zahlen beispielsweise nur 35 Franken pro Semester.

Derweil verweist der Sportverband für die Zeit der Schliessung auf seine anderen Standorte wie das Sport Center Irchel, Polyterrasse, Gloriarank und Fluntern.